探·尋

SEEK

在目之所及，纖毫畢現之下(xià)

探索有趣的獨特靈魂

As far as the eye can see, there is no trace

Explore interesting unique souls

設·計

DESIGN

用超脫平庸的思路

去(qù)捕捉稍縱即逝的藝術靈感

凝練出天才的巧思

With the idea of transcending mediocrity

To capture fleeting artistic inspiration

Condense the ingenious thinking of genius

獨·特

UNQE

每一(yī)條線，每一(yī)個曲線

都蘊含着獨特的巧思

每一(yī)眼針孔，每一(yī)條縫線

都凝聚極緻匠心的溫度

Every line, every curve

All contain unique ingenuity

Every pinhole, every suture

All condense the temperature of extreme ingenuity

“舒·适

撫慰疲憊”

COMFORTABLE

卸下(xià)一(yī)身的城市浮華

褪去(qù)身心疲憊的瞬間

無意依偎在舒心的角落

獨享彈性絕佳的床靜靜撫慰，感悟和諧的設計魅力

City pomp

Fade the moment of physical and mental fatigue

I have no intention of snuggling in a comfortable corner

Enjoy the quiet comfort of the bed with excellent elasticity and feel the charm of harmonious design

沉澱的生(shēng)活法則

将床的軟硬适中(zhōng)做到極緻

皮質紋理與五金的剛硬各有千秋

卻相得益彰，和諧共處

共奏舒适質感的生(shēng)活和諧曲